The second parts are never good
FACTORTIERRA looked for Josefa Adrianzén to know the evolution of her mistreatment and abuse case because of the environment defense.
HUANCABAMBA, Peru – At 6:30 in the afternoon, Thursday, September 4th, 2008, we boarded the bus that would bring us to our destination. Throughout a steep road, (path in some segments) to the Andean City of Huancabamba. The goal of our trip was going to look for two leader women who, after organizing to face foreign enterprises, have been victims of outrageous incidents and attempts against her freedom and the own life (facts going from the jail and violence until kidnapping and torture).
Eight
hours of intense trip were waiting for us through a wild landscape. The bus
company assured us we would arriving to the city approximately at 3:00 in the
morning. The 8-hour trip was pleasant by a good talk.
Around
8:00, it was posible to see, through the window, how the landscape was changing
and the characteristic geography of our highlands, still shy, was seen to
appear. Around 9:00 at night, the lolands landscape has abandoned us to give
pass to the straight zig-sag of the highland road raising amid the mountain.
And
still amid the dark of the highlands, it was possible to see, beside the road,
a deep abyss that let to see tiny lights inside from the villages left behind.
Despite the road has much danger, the landscape is possible to enjoy with a mix
of wonder and risk. The weather also is feeling colder due to the height.
Around
11:00 at night, the bus stopped in Canchaqué Town, that is characterized by its
multi-color landscape, and that was in anniversary that evening. The stop goal was
a restaurant to have a supper. We also took advantage to walk around the Little
square next to the restaurant and breathing a little fresh air. From here, the
trip would be riskier because the steep section of the road was waiting for us.
Just
later, blinding and powerful lights appeared like a flash in the middle of the
dark, and the shine they gave awoke many in the bus. We have arrived to a
stretch high-risk curve that must be passed through very carefully because the
way turns narrow and the huge rocks (33-to-43 feet stones )that oscillate
dangerously above our heads.
Of
course, that in one side and the scaring abyss to the another side confusing
with the night darkness. It’s precisely this reason why the presence of
powerful lamps in this part of the road, to light the road to the drivers,
those are guided by traffic police officers at the same time.
All
those cautions are taken thinking of any accident, that is very feasible in
those conditions. The risky of this sector is manifested in the distressing
time lapse that the buses take to cross it (around 20 minutes), especially if
it’s produced (like our case) an encounter on the way of a bus “that comes
down” from Huancabamba to the ours “going up”. Once the fear overcame, we can
have the certainty that the worst has finished.
We
arrived into Huancabamba around 3:30 in the morning and we had to go out
looking for hosting, and as there was no transportation, we had to walk for
doing it. We walked through the streets to the Main Square and at least after
40 minutes, we got finding one with available rooms (we must say the hotel
capability is not the best of the city).
Re-meeting Josefa
After
resting (around 1½ hour), Liliana is the first one waking up and after taking a
cold shower (the hostel had no hot water), we went, at 6:30 in the morning, to
Mrs Josefa Adrianzén’s house. When leaving the hostel, we could look at the
great landscape that the city surrounded by mountains offers us.
Liliana
warned me that we only would meet Mrs Josefa Adrianzén because (our bad luck) the
other female leader (Cleofé
Neyra) was precisely that day (Friday, September 5th, 2008)
doing some paperwork in Piura City. When we got Josefa’s house, she was waiting
for us seated outside with a couple of young (fight partners) and one of her
daughters.
We
introduced. After some minutes talking about the work of the defender and about
the last facts happened in Huancabamba, we proceeded to the interview. The
humble condition of the female leader is possible to perceive bare-eyed, her
house is, like the most of the houses in the community, built of keencha (a wall made of mud with cane)
and adobe (mud bricks).
Josefa
showed like a serius-but-friendly woman, her face reflected confidence and some
fatigue too, but also a good attitude to have us. We started, like I said, with
the interview. My goal here is describing my experience during this because I
could perceive some things looking like relevant to me.
As
the interview unfolded, Josefa answered naturally and fluently the questions
asked. She let to see two topics in her answers, first, she showed unbreakable
and pretty moody. She narrated us with wondering dignity the horrible events
she had to face when she was kidnapped by a peat that drove her violently and
humilliantly to the police station for being jailed later, without any proof,
for over than three months (also having to face the sorry fact to spend the New
Year holiday in a cold, little cell far away her family).
All
that because she was a woman who participated of the leadership in the fight
against the stakes of a mining company that have not shown
the warrants sustaining a reliable exploitation project yet.
Legal support wanted
But
including this Josefa’s special attitude, I also could realize that she maybe
has acted in a few discrete way regarding her own and her family’s safety
because she exposed much to this kind of incidents amid unfolding her work as a
defender. She revealed in the interview that she didn’t fear anyway and she
didn’t care about the threats against her because she felt safe, clean
conscience.
This
way to think (very legitimate and honest) is, nevertheless, quite ingenous and
a little prudent but it’s understandable because Josefa’s position was caused,
in my opinion, by the ignorance of the real size of problems and threats she
could experience.
This
also added to an ignorance of defense and self-protection mechanisms (as well
as protection legal mechanisms) revealed Liliana and me a big problem regarded
to the work those women do – the ignorance related to the legal issue.
Josefa
not only didn’t denounce on time the incident she was a victim (because she
didn’t knew how and where do it exactly) but she has not denounced other
incidents she had to bear. Inclusive, she didn’t keep almost any document
delivered to her because of the lawsuits (the one she sued and other sued to
her by a guy involved in the sorry incident). Plus, she didn’t know or she
ignored her legal file number (something fundamental to track a lawsuit status
in the country, without it, it’s long and almost impossible to track it).
Josefa
neither had a clear memory on the facts chronology, she neither has registered
them in exact dates. Even it, Josefa manifested us that, like her, the most of
women in the zone ignore defense legal mechanisms, and she looked surprised
wwhen we asked her for a copy of the denounces documents and legal exams she
was submitted to after the incident. She manifested “not to have them right
there” but she promised to look for them and send them to us (what she did do a
couple of weeks later, but that unfortunately don’t add almost anything new or
useful to the case, it seems Josefa simply didn’t have the most important
documents or she has lost them).
The threat against the women
However,
all this lack of prevention by Josefa (that can look like irresponsible) is not
only justifiable but it’s also reasonable and understandable because (like many
women of Andean communities, many of them are illiterate) suffers from a common
ignorance in our country, and she is victim of that feeling of unprotection
andexclusion that take our Andean compatriots aside, who simply don’t consider
they are part of the system because it’s not effective to them. The State, the
laws, and the human rights are almost unknown here.
That’s
why it becomes almost urgent the need to inform those women about their
legitimate rights and the legal mechanisms supporting them, the role that the
authorities must play to them, and the warrants the law can offer them, as well
as the institutions and the instances they can run to when one of their rights
(whatever) are attacked or humiliated.
Providing
this kind of information and help to those women is urgent not only because it
will help them to do their defense work completely safer but it would also
contribute to fix a deep injury in the conscience of those people – the
impunity sensation when their rights are violated, because they unfortunately
have accostumed to see the law simply doesn’t work as much as they prefer to
let the things spending by.
Disappointment
Finished
the interview and the meeting with the defender, around 10:30 in the morning, we
went to the downtown intended to have breakfast. After that, we went to the
hostel for organizing the collected information and recharging power because
that afternoon we would go looking for one of the contributers in the
organization Josefa worked for
In
the afternoon, we walked through the city and around to monitor the perception
of the people regarding the mining project and we proved the most
openly disagreed. We tried once again to contact the another female leader (Mrs
Cleofé Neyra) but we couldn’t catch her because she continued in Piura.
Then,
we decided to buy the return tickets to Piura and we found there were just for
the next day, so we went to the hostel to organize the baggage and have lunch
later. Another long trip waited for us the next day. The road was more pleasant
this time geographically speaking but not emotionally.
The
fascination provocated by the quiet landscape and the imponent silence of the
mountain that I felt at the first trip, today was accompanied by a sensation of
worryness and the thinking that there is still much to do in this fight, but it
was also hope there would be people that still want to and can help this cause
what made alone to me amid our highland’s mountains impregnated of nostalgia
and homesick.
This story was produced in association with
the Latin American Union of Women. © 2008 Asociación Civil Factor Tierra. All
Rights Reserved. Produced by Juan Félix Céspedes Cortés.
Comentarios
Publicar un comentario