Entradas

Mostrando las entradas con la etiqueta Huancabamba

Two plants of Piura Highlands are used to make filter drinks

Imagen
Photographs provided by AgroRedNorte.   Students of Nuestra Señora de las Mercedes School, at Segunda y Cajas Farmer Community (El Carmen de la Frontera District) and Innova Páramos Association, basedon Totoras Village (Pacaipampa District) presented two  filter drinks made of lanché ( Myrcianthes myrsinoides )and ushpa ( Vaccinium foribundum ),looking to blast the market of functional & nutraceutical drinks.   The products are the result of a participative investigation proposing to conserve ecosystems paramos and cloud forests at the Andes of Piura Department by using medicinal and fruit native species to make filter beverages. It has been promoted by Muqui Networ k and advised scientifically by AgroRedNorte .   They’ve been made by the own locals, this is used as a strategy to conserve the Andean highland ecosystems that are part of their territory.  The investigation is already as longer as than over a decade, it’s promoted by agroRed...

Dos plantas de la sierra de Piura sirven para elaborar bebidas filtrantes

Imagen
Fotografías proporcionadas por agrorednorte.   Estudiantes del colegio Nuestra Señora de las Mercedes, en  la Comunidad Campesina Segunda y Cajas (distrito de el Carmen de la Frontera) y la Asociación Innova Páramos, del caserío de Totora (distrito de Pacaipampa) presentaron dos bebidas filtrantes hechas con lanche ( Myrcianthes myrsinoides ) y ushpa ( Vaccinium foribundum ), buscando revolucionar el mercado de bebidas funcionales y nutracéuticas.   Los productos son  resultado de una investigación participativa que propone conservar los ecosistemas páramo y bosque de neblina en la sierra del departamento de Piura , usando las especies medicinales y frutales nativas para elaborar infusiones filtrantes . Ha sido financiado por la Red Muqui y asesorado científicamente por Agrored Norte .   Han sido elaborados por la propia población, y esto se usa como estrategia para conservar los ecosistemas andino s de altura que son parte de su territorio. L...

How the girls and teenagers of Piura Highlands contribute to science?

Imagen
Written and photographed by Mariluz Mejía, distributed by agrored Norte.   Girls and teenagers of Provinces Ayabaca and Huancabamba, highlands of Piura Departmen t , participate in the ethnical-botanical investigation made by Agrored Norte & Mountain Institute , funded by Peru’s National Council of Science & Technology, Ministry of environment, and Ministry of Agrarian Development & Irrigation, about the potential of wild fruit species of páramos and cloud forests .   They are high-school students of Totora school, Pacaipampa District ( Ayabaca Province ) and Cajas-Shapaya’s Virgen del Carmen School, El Carmen de la Frontera District ( Huancabamba Province ).   Those girls and teenagers mean a potential in scientific knowledge generation to value the riches of Piura Andes biodiversity, that belongs to the families living around the páramos and cloud forest ecosystems   The contribution of the girls’ knowledge  about  the ...

¿Cómo las niñas y adolescentes de las alturas de Piura aportan a la ciencia?

Imagen
Texto y fotografías por Mariluz Mejía, distribuido por agrored Norte.   Niñas y adolescentes de las provincias de Ayabaca y Huancabamba, en la sierra del departamento de Piura , participan de las investigaciones etnobotánicas realizadas por Agrored Norte e Instituto de Montaña , financiadas por el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología , Ministerio del Ambiente y Ministerio de Desarrollo Agrario y Riego, sobre el potencial de las especies frutales silvestres de los páramos y bosques de neblina .   Son estudiantes de secundaria de la institución educativa Totora, distrito de Pacaipampa (provincia de Ayabaca), y Virgen de las Mercedes, de Cajas Shapaya, distrito de El Carmen de la Frontera (provincia de Huancabamba).   Estas niñas y adolescentes representan un potencial en la generación de conocimiento científico para valorar la riqueza de la biodiversidad de los Andes de Piura , que poseen las familias viviendo en el entorno de los ecosistemas de páram...

Visit Canchaqué and San Miguel de El Faiqué

Imagen
A trip to the Pre-Hispanic past, to the top of a mountain, and to the foot of a cascade.   Sunset from the top of Guayanay Mount. | All photographs provided by Andrés Facundo , distributed by FACTORTIERRA.   HUANCABAMBA, Peru – If you are in Piura City and you have a full free day, rather free at the afternoon and the following morning, here you have a tour that will bring you to the Pre-Hispanic past, raise to the top of a mountain, drown into the water flowing inside out of it.   It’s just three hours by car from Piura City (146 km or 91 miles to the east). It’s accessible around the year, although the best season is between May and October . Its difficulty levels are multiples so it easily fits to your age and current physical condition. In addition, it connects you to other very popular local attractions.   The circuit extends between Districts Canchaqué and san Miguel de El Faiqué , between 1100 meters (3600 feet) and 1270 meters (4170 feet) ...

Visita Canchaque y San Miguel de eEl Faique

Imagen
Un viaje al pasado prehispánico, a la cima de una montaña y al pie de una cascada.   Atardecer desde la cima del cerro Guayanay. | Todas las fotografías proporcionadas por Andrés facundo , distribuidas por FACTORTIERRA.   HUANCABAMBA, Piura – Si estás en la Ciudad de Piura y tienes todo un día libre, o a lo mejor una tarde y consecutivamente una mañana libres, aquí tienes un circuito que te llevará al pasado prehispánico , te elevará a la cima de una montaña y te sumergirá en el agua que fluye desde sus entrañas.   Está a solo tres horas por carretera desde la Ciudad de Piura(146 km o 91 millas hacia el este). Es accesible todo el año, aunque el mejor tiempo se presenta entre mayo y octubre. Sus niveles de dificultad son múltiples, por lo que se adapta con facilidada tu edad y condición física actual. y, adicionalmente, te conecta con otros atractivos locales muy populares.   El circuito se extiende entre los distritos de Canchaque y de San Miguel ...