FACTORTIERRA

Casi todo el departamento de Piura tendrá que ser intervenido para evitar problemas causados por la abundancia de agua... o su escasez.  Por Nelson Peñaherrera Castillo   CIUDAD DE PIURA - Uno de los prejuicios más extendidos por las personas que visitan Piura es creer que todo el territorio es plano cuando la realidad indica que la Cordillera de los Andes , desde sus primeras estribaciones, ocupa su mitad. Y el dato es relevante cuando queremos explicar eventos naturales como las inundaciones durante un periodo

Almost all Piura region will have to be intervened for preventing problems caused by the abundance of water - or its lack.  By Nelson Peñaherrera Castillo PIURA CITY, Peru - One of the most extended prejudges by the people visiting Piura is believing that the whole territory is flat when the reality points out that the Andean Range , from its first spurs, occupies its half. And the fact is relevant when we want to explain natural events  like the floods during  a

La rutina consiste en trabajar, gastar, lucir y esperar… al próximo mes.    Todas las fotografías por Estany Tineo para FACTORTIERRA   SULLANA, Piura – Tan cerca y tan lejos. Los pueblos de la margen izquierda del valle del Alto Chira quedan apenas a 20 minutos de la ciudad de Sullana , y parece un mundo aparte. Tan cerca y tan lejos. La población ostenta muy buenos televisores, equipos de sonido, congeladores; pero lo que difícilmente se podrá encontrar en una casa es agua potable, o, al menos, una letrina que garantice que los excrementos no estarán por cualquier parte.   Tan cerca y tan lejos. En medio de la modernidad de los muebles, la mayoría de los inmuebles siguen construyéndose en quincha y adobe… tan cerca, y tan lejos. El barro es lo único que conecta a la población de esta parte del Alto Chira con sus antepasados. El arqueólogo Daniel Dávila , quien antes nos acompañó en investigaciones dentro de la comunidad de Malingas , Piura, sospecha que...

La atmósfera sobre el valle de San Lorenzo habría propulsado las lluvias más extremas de 2017.  Por  Liliana Alzamora y Nelson Peñaherrera TAMBOGRANDE, Piura -- Las casas modelo que la empresa minera Manhattan (hoy Mediterranean Resources) construyó alguna vez para convencer a la población que debía mudarse más al norte de su emplazamiento actual, para cavar una mina a cielo abierto , están prácticamente derruidas. Ante la escasez de vivienda y el abandono del campamento que la empresa tenía cerca del pueblo, algunas personas optaron por invadirlas y reacondicionarlas a su criterio. De ese modo, una vivienda pensada para una familia se convirtió en dos, y el uso de materiales tradicionales como la quincha (un muro delgado hecho de barro y carrizo) se combinó al ladrillo de cemento. en algunos casos, se rompieron las paredes originales y la estructura de la construcción se debilitó. Tanto frente al antiguo campamento y junto a la carretera Panamericana, como detr...

The routine consists in working, spending, looking like, an waiting for… the next month.   All photographs by Estany Tineo for FACTORTIERRA.    SULLANA, Peru – So near, so far. The towns of Upper Chira Valley’s left bank stand just 20 minutes away Sullana City , and it seems a world aside. So near, so far. The people hold very god TV’s, sound systems, freezers, but what hardly could be found in a house is running water, or, at least, a latrine that guarantees the excrement won’t be anywhere.   So near, so far. Amid the modern furniture, the most houses continue building of pasted mud and mud bricks, so near… so far. The mud is the only one connecting the people of this part of Upper Chira to their ancestors. The archaeologist Daniel Davila , who accompanied us before researching in Malingas Community , suspects tallán people went around looking for agricultural lands, taking Chira River as water source.   The green mantle The archeology is ...